appler

단테 클럽

In 주섬주섬 on 11월 22, 2004 at 4:51 오후

울 이뿌니가 읽으면서 힘에 겨워하는 모습을 보고는, 나도 함 도전!해보자는 마음으로 빌려달라고 했다.

단테 클럽 매튜 펄 저/이미정 역
황금가지
원제 The Dante Club (2003)
2004년 06월

자그마치 등급으로 지정된 단테 클럽!

지금껏 약 1주일을 보고 있는 셈인데… 이런 강적은 처음이다 ㅡ.ㅡ;; 이건… 한글을 다시 해석해가며 읽어도 이해하기 어려운 문장이 한둘이 아니니, 원체 원서를 보는게 나을듯 싶다.

위의 링크 아랫부분에 있는 리뷰들을 보니 역시 만만한 번역이 아님을 쉽게 알 수 있었다.

일단 시작했으니, 끝은 봐야하겠지만서도 ㅡ.ㅡ;;

PS) 2권까지 있다니 ㅜㅜ;;

답글 남기기

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중

%d 블로거가 이것을 좋아합니다: